Function validate_account_logic 

pub async fn validate_account_logic(
    user_id: Uuid,
    account_id_str: Option<&str>,
    field_name: &str,
) -> ValidationResult

Core validation logic for account IDs